1 1你們的上帝說:你們要安慰,安慰我的百姓。2要對耶路撒冷a說b安慰的話,又向她宣告說,她爭戰的日子c已滿了;她的罪孽赦免了;她為自己的一切罪,從耶和華手中加倍受罰。《和》 1「你們安慰,安慰我的百姓罷!」你們的天主說。2你們應向耶路撒冷說寬心的話,並向她宣告:她的苦役已滿期,她的罪債已清償,因為她為了自己的一切罪過,已由上主手中承受了雙倍的懲罰。《思》 ◆很難理解為甚麼希西家在上一章裏祈求他的年日有平安和公義,而接下來的這幾句話,以賽亞卻在呼喊安慰。不過,希西家在上一章的禱告是為了他自己,並不是為了他的後代——這是一個上帝不贊同的禱告(優西比烏)。因此,以賽亞(按《七十士譯本》)就叫眾祭司替百姓向上主祈願,因為希西家不顧他的百姓(以法蓮;亞歷山太的區利羅)。以賽亞的懇求也是對教會領袖而發的:他們的百姓帶著悔改和信心來到上帝面前,他們必須適當地加以安慰(《使徒憲章》)。 等到以色列爭戰的日子滿足,為自己的罪加倍受了罰,上帝就特別給祂的百姓賜下溫柔的安慰,就像滿有愛心的父母不怕管教他們任性的兒女(拿先斯的貴格利)。上帝的公義有祂的憐憫相調
Page 1